Despre carte: 2008 / Colecția include șapte povestiri de scriitori ruși contemporani care trăiesc în Israel, pe această parte a Iordanului. Poveștile sunt foarte diverse ca stil și conținut, dar au un lucru în comun. După cum scrie compilatorul colecției, David Markish, „prima generație de repatriați, de regulă, păstrează limba și cultura rusă. O cultură care, sub soarele israelian, capătă treptat o conotație evreiască stabilă. Reminiscențe biblice și sentimentul de a trăi aparținând rădăcinilor istorice leagă scriitorii ruși care trăiesc în Israel cu autorii care scriu în ebraică».